早知道明天還要出死亡筆記本(10),今天就不去撈魚了,不能一網打盡還得再跑一趟。(嘆)
艾瑪(4)
造化弄人啊造化弄人~~~~
雖然早就看過日文版,再看中文版還是覺得有點難過。仔細想想這一本劇情還蠻八點檔?但是森薰在情感上的表現很棒,每個角色的塑造、那種壓抑的感覺、維多利亞時代的氣氛……。
忍不住想罵威廉。雖然他處在那個環境也很無奈,但要不是被愛蕾諾姊姊一激就下跪求婚,也不會騎虎難下啊!!對方又是子爵千金,想悔婚哪有這麼容易,還好死不死在訂婚宴上遇見艾瑪,接下來真的是麻煩大了。
目前有幾個角色很喜歡。第一是朵蘿緹亞夫人,夫妻之間的關係很好,綁束腹那段感覺也很棒(開放的親密表現害旁邊的純情艾瑪臉紅心跳……)。第二就是威廉的媽媽,因為不習慣社交界一個人跑去住在鄉下,是個不會墨守成規的天真媽媽?總之以上這兩位以後應該會成為艾瑪跟威廉的助力。應該是下一集吧?艾瑪跟威廉會在朵蘿緹亞家的女僕面前上演真正的羅曼史!(爆)
還有,那四個長得一模一樣又面無表情的印度舞孃實在很可愛,雖然是可有可無的角色,但是有她們在也很有趣。哈基姆也是個不錯的角色,如果能多使上一點力就好了。除了把人家家裏搞得亂七八糟以外,希望其他方面可以再活躍一點啊。
白老鼠遊戲(1)
最近是怎樣?狂出冬目景的作品,而且還打散在各家出版社……幻影博覽會之前也撈了,完全是看在「少爺偵探+神秘少女」的文案敗下的,不過第一集還看不出怎樣,列入觀察名單。這本白老鼠是一群被隔離在學校裡面當實驗白老鼠的學生,題材倒不算特別,但是頗好奇之後會怎樣發展。
冬目景作品的顏色就是灰吧,比較接近黑色的深灰。可是不知道怎樣,就算我不是非常喜歡還是會忍不住看下去。跟成島由利差不多?
艾瑪(4)
造化弄人啊造化弄人~~~~
雖然早就看過日文版,再看中文版還是覺得有點難過。仔細想想這一本劇情還蠻八點檔?但是森薰在情感上的表現很棒,每個角色的塑造、那種壓抑的感覺、維多利亞時代的氣氛……。
忍不住想罵威廉。雖然他處在那個環境也很無奈,但要不是被愛蕾諾姊姊一激就下跪求婚,也不會騎虎難下啊!!對方又是子爵千金,想悔婚哪有這麼容易,還好死不死在訂婚宴上遇見艾瑪,接下來真的是麻煩大了。
目前有幾個角色很喜歡。第一是朵蘿緹亞夫人,夫妻之間的關係很好,綁束腹那段感覺也很棒(開放的親密表現害旁邊的純情艾瑪臉紅心跳……)。第二就是威廉的媽媽,因為不習慣社交界一個人跑去住在鄉下,是個不會墨守成規的天真媽媽?總之以上這兩位以後應該會成為艾瑪跟威廉的助力。應該是下一集吧?艾瑪跟威廉會在朵蘿緹亞家的女僕面前上演真正的羅曼史!(爆)
還有,那四個長得一模一樣又面無表情的印度舞孃實在很可愛,雖然是可有可無的角色,但是有她們在也很有趣。哈基姆也是個不錯的角色,如果能多使上一點力就好了。除了把人家家裏搞得亂七八糟以外,希望其他方面可以再活躍一點啊。
白老鼠遊戲(1)
最近是怎樣?狂出冬目景的作品,而且還打散在各家出版社……幻影博覽會之前也撈了,完全是看在「少爺偵探+神秘少女」的文案敗下的,不過第一集還看不出怎樣,列入觀察名單。這本白老鼠是一群被隔離在學校裡面當實驗白老鼠的學生,題材倒不算特別,但是頗好奇之後會怎樣發展。
冬目景作品的顏色就是灰吧,比較接近黑色的深灰。可是不知道怎樣,就算我不是非常喜歡還是會忍不住看下去。跟成島由利差不多?
文章標籤
全站熱搜

"就算我不是非常喜歡還是會忍不住看下去"←對這句話我心
有戚戚焉!冬目景和成島由利對我來說都是屬於這種類型的作
者,不過他們的書租書店不太好找到。。。說到成島由利,之
前在大然出的書,就這樣沒有下文了,實在是讓人產生嚴重的
怨念,這樣到底收到一半的書要怎麼辦啊????
.... 我常常覺得很奇怪為何自己會有這種制約行為,原來還
有人跟我一樣!XD
成島除了原獸文書跟少數幾本以外我全部都收了,所以大然
的遺毒只有少年魔法士,就夢中相見吧!(爆)雖然覺得不
錯可是又沒有喜歡到非訂原版不可......:(
話說成島由利的書《少魔》跟《原獸》日廠的印刷品質真是好
太多了。當年拿出《原獸》中日版印刷對照後,就深深覺得大
然的印刷好恐怖。(=_=|||)
題外話,《AGITO》和《星星的階梯》有出後續同人誌,星星
的存量已稀少,很有興趣收回家,只是採購有些麻煩,入手費
又偏高。嘆~
《少魔》可能要看看尚●是否願意接著出吧!
尚●現在都出BL吧?我好像還沒看到它有出BL以外的
書......我覺得如果有人會接,也比較可能是東●(又害我
想起Planet Ladder超恐怖的翻譯....)。
Planet Ladder有"後續"同人誌?啊可是兩個人連孩子都生
了,後續能幹嘛?XD
跟BL不熟,沒特別留意。^^;
若沒弄錯的話,原先的譯者已轉職,似乎沒再接譯稿的工作。
猜測プラネットラダー本應該是補足兩人親族關係發展吧~
超簡潔資料參考網址
http://naruri.com/comodo_o_pltoku.html
之前長鴻有放消息出來可能代理成島的《鉄壱智》,觀察看看
也許有機會重岀《少魔》也說不定。其實很希望有出版社去代
理《超時空遊郭 花天楼》,這本好像很久以前有被盜譯,一
直沒有正版中譯的樣子。
唉,成島還自己畫同人.... f=_=
我是沒聽到關於長鴻的風聲啦,不過如果東立再搞出個吐血
翻譯,那我還寧願長鴻去接。成島的東西已經有點「難看」
了說,翻不好怎麼行......
鏘鏘~鏘~又到了成島由利推廣時間。[火乍]
中文版《鐵壹智》(1)終於在15日出書了,可喜可賀,等了好久總算順利推出
了。有興趣的話,不妨撈回家看。(^_^)
另外,青文似乎簽下了成島在新書館的書,至於是哪一套目前還不知道。
總之可以期待~
成岛先生的少魔有在出了,她的网站有消息啊。 期待哦~我想买完结的中文版! 当然也最喜欢铁~~
「有在出」是指日文版? 我對少年魔法士的感覺有點複雜, 一方面已經收了快十本(大●版),一方面是覺得成島越畫越難懂。 所以青文出新的我還沒看..........