終於看了期待已久的首映(不知道首映劃位是另外排隊,還傻傻在一般購票處浪費十分鐘,一邊怨恨前面的人買太多爆米花)。
怎麼說呢?感覺有點微妙……扣掉開頭十分鐘延續電視版氣氛的歡樂實驗跟愛的公式解說、把草薙跟內海合體再簡化一些細節以後,骨架部份大概有90%忠於原著吧。但是就覺得哪裡「不夠味」,中間還一度有點沉悶。起初以為是我早知道謎底所以缺乏衝擊感,拿出原著快速翻過一遍才知道原因。
 

堤帥哥(←雖然劇中是滄桑宅男)就不用說了,主要角色的演技都有到位,不過因為把部份內容簡化,造成角色的內心刻劃不夠深刻,變得過於平面了。在食神石神方面,小說開頭剛死人的時候就露了一手推理功夫,之後以冷靜沉著的數學天才身份涉案,還不惜偽裝成變態stalker,都是為了回報靖子母女的笑容所帶給他的光明,衷心希望對方能在沒有罪惡感的情況下得到幸福。然而在一切事件的開端,靖子母女來拜訪正要上吊的石神,原本該是即將達到故事高潮的那一刻,竟然有人笑場……可見整個情景根本難以讓人融入,去理解石神何以犧牲至此,配上伽利略的主旋律也是敗筆,怎不弄個鋼琴版「最愛」比較催淚?然後在最高潮--靖子得知真相去探望石神時,石神那副絕望的模樣該為故事劃下完美的句點,居然又有人笑場了!老實說,就連我也不太感動,可是原著明明讓我揪心到最高點啊!
難道是因為堤帥哥拍了登山者的關係,所以特地安排石神跟湯川去登山嗎?(汗)這個部份有點畫蛇添足,好像暗示石神有意謀殺湯川……我認為以石神對數學的執著,在知道湯川找到答案以後,不會說出「就算找出答案也不會有任何人得到幸福」的話,更不會否認他跟湯川的友情,因為湯川應該是唯一可以跟石神把酒言歡的人了。書中針對湯川拋給石神的問題「想出一個很難解答的問題,跟想出那個問題的答案,何者比較困難?」,其實石神有給予更直接的回覆,而不是「就算找出答案也不會有任何人得到幸福」這種模稜兩可的答案,雖然真相的確沒辦法讓誰幸福。
福山湯川在電影版裡面很少惡搞是一件好事,不過他實在太帥了,內心掙扎也不太夠,總覺得有點小花瓶啦……(哼哼,怎麼可以帥過堤帥哥呢?戲裡看起來起碼比石神年輕十歲以上!)比較有意思的是,電視版的名台詞之一「実におもしろい」變成從石神嘴裡講出來,讓我笑了;向來秉持凡事沒有不可能的湯川,在聽到美里不在場證明的那句「ありえない」,也是很大的對比。其實剛開始加入愛的公式解說還不錯,可以呼應故事最後,不懂愛情的湯川經過這個事件應該會比較有體會吧,可惜電影中沒有比照預告的時候加上圖形表示,笑果差了一點。
電影版的靖子雖然比較不自私,不過如果依照小說版的設定,反而可以凸顯出石神幾乎毫無理由得愛上靖子那種不是特別漂亮又沒有特殊優點的女性,靖子最後決定到看守所探望石神的反差也會更大。因為靖子剛知道真相時甚至認為自己得到幸福才是對石神的回報,在美里自殺未遂後才發現幸福不可能奠基在別人的犧牲上,這是我喜歡原著的一點,自私的靖子好像顯得石神的付出很不值,但卻可以成就石神究極的愛情,只是壞在不捨好友犧牲的湯川手上。美里的角色在電影版缺乏發揮,我覺得有點可惜,她的戲份不多可是對於靖子在故事頭尾的所作所為影響重大。
內海plus草薙……處在石神跟湯川的光環下,存在感更薄弱了(汗)。法醫小姐跟萬年小助教,戲份只有一滴滴還是很可愛。最後推一下主題曲「最愛」,電影片尾配著聽真的很棒。
★回顧原著感想

蘭子 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

部落格差不多寫了三年,計數器終於龜速爬到十萬點!(雖然我可能也偷踩不少……)
本來打算公開真面目作為慶祝(?),不過天氣已經夠冷,不需要再急凍到零度以下,中元節也很遙遠,所以一切從簡啦啦啦~~<( ̄︶ ̄)>
特PO此文聊表紀念。

蘭子 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


提前收到的聖誕禮物是一朵閃亮亮的銀色雪花!
(以下可能有閃光,慎入~☆)


人生第一次收到的Tiffany!

其實我對Tiffany沒有太大憧憬,覺得它就是華而不實的名牌之一嘛,並非買不起也不會特別想要。不過能夠實際收到當然還是很開心囉~~因為這是一份意義重大的禮物!
「Tiffany藍」絕對要配上白緞帶!!原本聖誕期間會特別使用紅色緞帶,但是在我的要求下改回白緞帶,因為紅色實在不搭啊……店員在盒子上綁了一個漂亮蝴蝶結,可是我開箱以後努力很久還是沒辦法綁回原來的樣子!T_T
要拉開緞帶了……我明明很注意它的緞帶怎麼綁啊,居然復原不能!?囧rz
緞帶拆掉以後就是印著TIFFANY&Co.的盒子~
東西裝在這個小小的麂皮袋子裡,袋子下面有一張如何保養銀飾的小卡片。雖然我向來喜歡銀色勝過金色,但是一想到銀飾會變黑就頭痛……
鏘鏘!這就是我挑的雪花項鍊!!本來要選比較經典的小號Open Heart,可是人家對雪花沒有抵抗力~~≧◇≦
而且這個雪花看起來又比舊款雪花精緻,只好暫時拋開罪惡感,無視它的價格了(汗)。
呼呼~戴起來是這個樣子!(第一次在部落格露臉ㄟ,雖然只有1/3個臉啦 XD)
因為聖誕節的時候我人在花東逍遙中,就先祝有看到這裡的人聖誕快樂!
MERRY CHRISTMAS!!!\(>▽<)/

蘭子 發表在 痞客邦 留言(21) 人氣()

http://ranko.vcity.biz/e_paper/200812/200812.html
終於在今天內趕出來了~~
本來一直覺得時間很充足,結果還是拖到最後……過程中書單調整好幾次,換掉西方善魔女外傳(這本實在出太久了,又一時想不出怎麼寫),變成異國迷路;輕小說的9S是因為時間不夠只好先刪掉,等下次ADEM篇完結再一起寫。唉,翻譯好花時間啊。而且我現在已經懶到連上期評鑑都沒有回,明明過好幾個月了……可以用天氣冷當藉口嗎?
依照前幾次的狀況可以推測未來會朝向「穩定的雙月刊」邁進,喔,會不會穩定也不敢肯定呢(吐舌)。
接下來這禮拜我要來趕工其他東西了~

蘭子 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


(從uriko桑那邊看來的)
真是微妙得準啊……≧▽≦
http://award.veryxd.net/blogs

蘭子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


最近怎麼淨是一些吃喝玩樂的文章……(汗)
這間名字頗有詩意(部份取自小王子)的餐廳,之前就聽說它的冰淇淋布朗尼很讚,所以挑了一個有空的晚上特地光臨。結果嘛,食物雖然沒有驚豔的感覺,倒是喜歡上它的氣氛(或許是綠色的關係)。如果有機會帶本書來這裡消磨一下午,應該會很美好。

蘭子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


拖了一個月總算把這批照片弄好,其實數量不多,拍得也很瞎,但是最近往外跑的次數大增,拍完常沒空馬上整理。
很早之前就聽說「歐莉葉荷城堡」這家超豪華民宿,因為它的住宿價格也是城堡級,要過夜很傷荷包,所以心中一直盤算有機會要去參觀參觀。上個月趁著國慶連假真的就給它跑去了。實際上看起來的確是很華麗的地方,不過佔地比想像中小很多,感覺比較擁擠一點。整體佈置非常歐風,很適合拍藝術照這樣(笑)。
★相簿:http://suiren.pixnet.net/album/set/14173388

蘭子 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

完了,我現在連輕小說都有松果化的傾向……都是被超厚9S害到!?

鳥籠莊(2):12月上旬預定(其實看完第一集有點失望,搔不到癢處,第二集再觀察看看)
歌劇系列(4):12月上旬預定(對這套的感覺很微妙,算是徘徊在要收不收的邊緣)
BACCANO!(2):12月上旬預定(「葡萄酒」要上場了!?XD)
MAMA:12月下旬預定(因為很喜歡角鴞,所以相當期待紅玉的書)
驚爆危機(17):12月下旬預定(宗介獨自奮鬥之卷,唉……)
鹽之街:12/25
梅格&賽隆(2):1/9預定(反正時雨澤的書就是收了)
風之聖痕(5):1月中旬預定(和麻抓狂之卷……又被台灣角川射中一槍)
琦莉(5)下:1月中旬預定(剛好上集還沒看,一起列入新春讀書計畫~)
空鐘(7):1/31
9S SS:國際書展首賣
梅格&賽隆(3):2月上旬預定(喔喔翻譯又發威了!?)
圖書館內亂:2月中旬預定
彩雲國物語-鄰家白百合:2月下旬預定
空鐘(8):2月下旬預定(哇咧這個翻譯也開遺產!?)
順便偷渡一下台角的漫畫。
艾瑪(10):2月下旬預定(居然還有10!?而且有婚禮!?沒想到會搞番外編補完……)
彩雲國物語(3):2月下旬預定

蘭子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


好像是最近比較夯的郵輪式列車行程?實際參加以後覺得內容有點瞎,要不是只需要花一點錢,還有點浪費哩(吐舌)。說是說「南迴秘境之旅」,80%時間是在坐火車,到了台東稍微停留一個多小時就離開了。唯一收穫是可以正大光明得臥軌這樣?(爆)
★相簿:http://suiren.pixnet.net/album/set/14170238

蘭子 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


最近部落格實在積了很多篇,只好放著電子報不寫,先來清一下。
屏東一日遊最可以介紹的美食,就是上一篇食記「孔家小館」(←這個我絕對會再去!),剩下插花用的行程就有點乏善可陳啦~
★相簿:http://suiren.pixnet.net/album/set/14162778

蘭子 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


最近大概每個電影討論區都是海角洗版狀態吧,看海角好像變成全民運動了。結果這篇硬是拖了兩個月才貼出來,有fu都拖到沒fu(汗)。
我第一次看完的感想跟這篇差不多,雖然覺得好看,但沒有很感動(←其實我的感動點很低耶),自然也不會想看第二次。後來因為某種原因又進一次電影院,沒想到第二次的評價居然比第一次高。大概是第二次可以用跳脫劇情的角度來看整部片,對細節也更加注意的關係。
網路上歌功頌德的已經太多,就來說一些比較不那麼正面的觀點吧。

蘭子 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

1. 優惠期間:2008年11月4日~2008年11月10日23:59止。
2. 適用書種:「城邦讀書花園」全書系可正常供貨之書籍(特殊優惠方案除外),不含雜誌。
3. 購買數量:選購的書籍沒有數量上限,有庫存的書籍皆可選購。
呃啊,全館七折而且免運費!?推坑推的很大力啊……於是我決定獨入坑不如眾入坑!有誰想要買的就出個聲,把書單列給我吧!

蘭子 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。