close
有捏。
V.B.ROSE(4)
自從開始做BLOG以後，V.B.ROSE出現的頻率真高……（汗）都是因為長鴻正在拼進度，然後我也看的很高興～～
這次又出現很多新角色，像是ROSA的華麗大姊姊們～～（花瓣滿天飛）那邊翻得有點奇怪，「美麗的三大美女」……形容詞重複了嘛。依照原本的寫法，應該是美麗的三大「女官」，真是華麗到不行～～～還有揚羽的初‧禮服造型，衣服是很漂亮，但是髮型感覺有點……再來還有搞笑的關口先生登場～～對有阪女王的稱呼是「ゆかりん」喔，好可愛～～～（怎麼覺得有阪老是對揚羽●騷擾咧？）（爆）
這位翻譯好喜歡三個字的暱稱，那麼多「小」字飛來飛去，我已經快不行了……（默）
陰陽師(1)
我敗了～～雖然近來東●的品質每況愈下，但是這一本有用心在做。翻譯不用說，連紙質也特別講究哩，從裡到外都很光滑。
全站熱搜
留言列表
ACG (5)