sugar01  sugar02  sugar03     
官方FB:https://www.facebook.com/groups/SugarApple/


應該自從《彩雲國物語》完結以後我就再也沒碰少女向輕小說了,現在比較常看重口味奇幻小說(冰火好便當,不吃嗎?)。這次承蒙愛米粒出版社的盛情邀約,我翻箱倒櫃找出一咪咪長菇的少女心跟生鏽的文筆,來回應她們敢出版少女向輕小說的勇氣(笑)。這一看不得了!黑髮黑眼黑衣又腹黑,卻是一根愛情木頭的毒舌男主角萌到我了!跨越年齡種族的愛果然具有千古不變(?)的吸引力啊~~XDD

「銀砂糖師系列」秉持角川書店BEANS出品的清新風格,文風跟插畫都很輕柔可愛,同時跟彩雲國一樣有個元氣十足又不服輸的女主角,以被毒舌男主角欺負為己任(咦)。在書中的世界,「銀砂糖」是一種神聖食物,有招來好運的力量,會在祭祀或慶祝儀式中使用。每年由皇室成員在品評會中選出一名砂糖菓子職人,授予「銀砂糖師」的徽章,地位崇高。15歲就父母雙亡孤身一人的安,承襲身為銀砂糖師的母親手藝,為了到王都參加一年一度的品評會,決定買個戰士妖精做為保鑣。這世界是由人類奴役妖精,並依照功能將妖精分為勞動妖精、玩賞妖精(用玩賞這個詞總覺得有點不純XD)、戰士妖精,夏爾擁有戰鬥的能力兼具玩賞妖精的美貌,卻因為嘴巴太毒賣不掉,儘管安一副會被反過來壓死死的樣子,妖精商人還是把夏爾賤價賣給她免得自己被氣死。從小被母親教育,認為人類跟妖精生而平等的安,不願用命令的態度對待夏爾,並且答應只要順利到達王都就還他自由。……呼呼,代誌當然不是這麼簡單,千古不變的公式=男主角一旦跟女主角碰面就再也回不去了啊,誰敢把他們拆散會被讀者釘稻草人!!

其實剛看「銀砂糖」的設定覺得很奇妙,糖竟然有帶來幸運或延年益壽的神奇力量,讓我這個螞蟻人很心動耶(喂)。我自己心中是把砂糖菓子想像成糖霜甜點(所以小說看著看著總覺得胃有點空虛XD),不過銀砂糖在設定上是甘甜爽口,應該沒有糖霜那麼甜滋滋才對。「銀砂糖子爵」的設定更奇妙,做甜點可以做到小偷變貴族,雖然在書中銀砂糖子爵對銀砂糖師或砂糖菓子職人有管理處罰的權力,但光看頭銜名稱好像沒啥威脅性(吐舌)。

我原以為是作者三川美里剛出道,所以文風比較嫩,直到在日本AMAZON上看到網友對這部作品的評論是「不太像少女向輕小說,反而像兒童小說」才恍然大悟,難怪有比輕小說還輕的感覺。對我來說倒是有個另類好處,就是閱讀速度可以從烏龜進化到蜥蜴(笑)。銀砂糖師系列的確是個單純的故事,沒有複雜的人物關係與伏筆,但這樣的簡簡單單毫無負擔,讓它像舒芙蕾一樣清新溫柔。個性堅強又善良的安不時帶來了暖流,而她跟夏爾之間的互動則是充滿可愛的吐槽,跟突如其來的揪心。(拜託作者趕快讓愛情幼稚園生的夏爾長到大學生吧,看到第三集結尾都要急死太監了啊~~~~)說起來安不只跟彩雲國的秀麗同樣好強,也是天生勞碌命,年紀輕輕要到處賣藝賺錢養兩隻妖精,完全不像花樣年華的少女,對了,連夏爾的貞操觀念都跟以前的劉輝差不多!(爆)

系列小說的配角也是很重要的綠葉,像超聒噪的妖精米斯里魯跟夏爾唱雙簧逼瘋吐槽安往往是笑點所在,外表強勢卻老被言語霸凌的凱特大人有種反差萌,第三集還出現安可敬的對手——溫文儒雅的白色貴公子吉斯,都很有個人魅力。就算有喬納斯那種惡役也壞不到骨子裡,只是出來激發安的主角威能,再說有人欺負安才有夏爾的出場餘地嘛(←S傾向發言XD)。

銀砂糖師因為是免費贈閱本來也沒有期望太大(←好過份),沒想到比我預料還要萌,一試成主顧!目前銀砂糖師中文版大約是一季一本的速度在出,不過少女向輕小說在台灣市場本來就小,如果人氣不高真的很怕斷尾,想到萬一愛米粒沒繼續出中文版怎麼辦~~~以後再也看不到夏爾欺負安(附帶米斯里魯、凱特跟其他無數犧牲者XD)怎麼辦~~~~我萬劫不復的書櫃又該怎麼辦啊~~~~~實在太糾結了!仔細想想接受邀稿根本是給自己挖了大坑,有夠不划算啊……


P.S. 看到書中不斷出現的日式名詞有點翻白眼,譬如職人、菓子、林檎點點點……職人菓子還能勉強接受,反正像小確幸都快被用爛了,但一般人都知道林檎=蘋果嗎?



, , , , , , , , , , , ,

蘭子 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 梓*櫻
  • 我真的不知道「林檎=蘋果」啊哈哈哈
    大大解開了我心中的疑惑ww

    這作品是今天去圖書館恰巧看見的,隨手一翻就不小心著迷啦~
    可惜圖書館沒有後續ˊˋ(好可惜OAO

    原來這在分類上是屬於少女向的輕小說嗎~
    真的和少年向的輕小說感覺超不一樣啊!
    都心動想買了ˊwˋ
  • 光看插圖就很少女啊XD
    現在出到第五還第六吧,如果喜歡這套真的建議您把它買回家!
    因為銷量不好後續可能沒辦法繼續出下去……Orz

    蘭子 於 2015/06/18 00:18 回覆